Dokumente übersetzen

Brian übersetzt Ihre pptx-, docx-, xlsx- und pdf-Dateien in Sekundenschnelle von/nach 100 Sprachen unter Beibehaltung der Formatierung!

Wie es funktioniert

YouTube

Durch das Laden des Videos erklären Sie sich mit den Datenschutzbestimmungen von YouTube einverstanden.
Mehr erfahren

Video laden

Hintergrund

Das Übersetzen von Dokumenten kann manchmal ein sehr mühsames Unterfangen sein. Text kopieren, einfügen in die Übersetzungsmaske, zurückkopieren und abschließend die Übersetzung wieder einfügen, immer und immer wieder. Das raubt Zeit. Es gibt jedoch jemanden, der diese Arbeit gerne für Dich übernimmt: Brian. Er übersetzt Ihr Dokument im Handumdrehen und behält dabei auch noch die Formatierung bei.

Was daran cool ist

  • Übersetzungen 24/7 innerhalb von Sekunden
  • Höchste Qualität in über 100 Sprachen
  • Mehrere Dateiformate - pptx, docx, xlsx, pdf
  • Inhalte werden weder gespeichert noch für die Umschulung verwendet
  • Dateigröße bis zu 50 MB
  • Optionen zur Aufnahme Ihres firmenspezifischen Wörterbuchs
  • Sicher und GDPR-konform
  • Großartige Integration in Ihre Arbeitsabläufe (MS Teams, E-Mail oder Slack)

Anwendungsfälle

  • Übersetzung der Folien des Projektvorschlags (pptx)
  • Übersetzung von Marketingmaterialien für die weltweite Einführung (pptx, docx)
  • Übersetzung von HR-Leitlinien und Schulungsunterlagen (pptx, docx)
  • Übersetzung der Dokumentation für den Betriebsrat (pptx, docx)
  • Übersetzung der Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen für die Bearbeitung durch internationale Teams (docx, pdf)
  • Übersetzung der Umfrageantworten (xlsx)
  • Übersetzung von Jahresberichten anderer Unternehmen zur Analyse (pdf)

Inhalt

Unterstützte Formate:

Brian übersetzt MS Office-Dateien wie Word, Power Point, Excel oder PDF in mehr als 100 Sprachen. Brian übersetzt grundsätzlich Dokumente in jede Sprache, die derzeit auf der Welt gesprochen wird.

Abgedeckte Sprachen:

Derzeit unterstützt Brian Ihre Übersetzungen aus / in die folgenden Sprachen: Afrikaans (af), Amharisch (am), Arabisch (ar), Aserbaidschanisch (az), Weißrussisch (be), Bulgarisch (bg), Bengalisch (bn), Bosnisch (bs), Katalanisch (ca), Cebuano (ceb), Vereinfachtes Chinesisch (zh- hans), Traditionelles Chinesisch (zh-hant), Korsisch (co), Tschechisch (cs), Walisisch (cy), Dänisch (da), Deutsch (de), Griechisch (el), Englisch (en), Britisches Englisch (en-gb), US-Englisch (en-us), Esperanto (eo), Spanisch (es), Estnisch (et), Baskisch (eu), Persisch (fa), Finnisch (fi), Französisch (fr), Friesisch (fy), Irisch (ga), Schottisches Gälisch (gd), Galizisch (gl), Gujarati (gu), Hausa (ha), Hawaiianisch (haw), Hindi (hi), Hmong (hmn), Kroatisch (hr), Haitianisches Kreolisch (ht), Ungarisch (hu), Armenisch (hy), Indonesisch (id), Igbo (ig), Isländisch (is), Italienisch (it), Hebräisch (iw), Japanisch (ja), Javanisch (jw), Georgisch (ka), Kasachisch (kk), Khmer (km), Kannada (kn), Koreanisch (ko), Kurdisch (ku), Kirgisisch (ky), Latein (la), Luxemburgisch (lb), Laotisch (lo), Litauisch (lt), Lettisch (lv), Madagassisch (mg), Maori (mi), Mazedonisch (mk), Malayalam (ml), Mongolisch (mn), Marathi (mr), Malaiisch (ms), Maltesisch (mt), Birmanisch (my), Nepali (ne), Niederländisch (nl), Norwegisch (no), Nyanja (ny), Punjabi (pa), Polnisch (pl), Paschtu (ps), Brasilianisches Portugiesisch (pt-br) Portugiesisch (pt), Rumänisch (ro), Russisch (ru), Sindhi (sd), Singhalesisch (si), Slowakisch (sk), Slowenisch (sl), Samoanisch (sm), Shona (sn), Somalisch (so), Albanisch (sq), Serbisch (sr), Sesotho (st), Sundanesisch (su), Schwedisch (sv), Swahili (sw), Tamil (ta), Telugu (te), Tadschikisch (tg), Thai (th), Tagalog (tl), Türkisch (tr), Ukrainisch (uk), Urdu (ur), Usbekisch (uz), Vietnamesisch (vi), Xhosa (xh), Jiddisch (yi), Yoruba (yo), Chinesisch (zh-CN), Traditionelles Chinesisch (zh-TW), Zulu (zu)

Quelle

Die Übersetzung von/zu den folgenden Sprachen wird von DeepL durchgeführt:

Arabisch, Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Englisch (britisch), Englisch (amerikanisch), Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Ungarisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Litauisch, Lettisch, Norwegisch Bokmål, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Portugiesisch (brasilianisch), Portugiesisch (alle portugiesischen Varianten außer brasilianisches Portugiesisch), Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch, Türkisch, Ukrainisch, Chinesisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell)

Die Übersetzung von/zu allen anderen Sprachen wird von Google Translate durchgeführt.

Bemerkungen

Wir sind in der Lage, die Vorlagen an das spezifische Corporate Design anzupassen! Kontakt!

Probleme?

Bei der Fehlersuche sollten Sie Folgendes beachten:

  • Bitte beachte, dass die Qualität der Übersetzung von der Sprachen-Kombination, der Formulierung und der Spezifität des Inhalts abhängt.
  • Bitte teilen Sie Brian die tatsächliche Datei mit - nicht einen Link (z. B. zu Sharepoint), da Brian keinen Zugriff auf Ihr Dateisystem hat.
  • Die Übersetzung funktioniert auch, wenn Sie die Ausgangssprache nicht angeben, aber das kann sich negativ auf die Qualität der Übersetzung auswirken.
  • Wenn Sie die Zielsprache nicht angeben, wird Brian Sie auffordern, die Zielsprache zu spezifizieren
  • Bitte fügen Sie nur ein Dokument an. Wenn Sie mehrere Übersetzungen benötigen, senden Sie Brian mehrere Anfragen
  • Dateien mit Zeichen wie % \ / : * ? " | # + in ihren Dateinamen werden von MS Teams nicht unterstützt.
  • Brian übersetzt je nach Kommunikationskanal Dateien bis zu 50 MB
  • Wenn Ihre Quelldatei eine PDF-Datei war, geben Sie bitte das gewünschte Zieldateiformat (Excel, Word, PowerPoint) an, da Brian standardmäßig in Word konvertiert
  • Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zu Brian im Falle übermäßiger Anfragen zu beschränken.

Brian-Paket

Diese Fähigkeit ist in den folgenden Paketen enthalten:

  • Brian Translate+
  • Brian Pro+
  • Brian for Business

Ausführliche Informationen finden Sie auf unserer Preisübersichtsseite hier.

Mehr erforschen

Die Nutzer dieser Fähigkeit fragen auch nach ...

Lerne Deinen neuen digitalen KI-Assistenten kennen und schöpfe Dein volles Potenzial aus!

Bist Du bereit, loszulegen?

Am besten für Einzelpersonen:
14 Tage uneingeschränkter Zugang zu Brian, keine Bedingungen und keine Kreditkarte erforderlich.

Am besten für Teams und Unternehmen:
eine interaktive Brian Demo-Session, die auf Deine speziellen Bedürfnisse zugeschnitten ist.